首页 » 法语翻译技巧 您正在浏览的栏目 “法语翻译技巧”

如何掌握法语翻译:从初学到精通

如何掌握法语翻译:从初学到精通 对于中国人来说,学习一门外语要从初学到精通是要经过一段漫长而吃力的过程,学习法语更需要付出不同常人的努力汗水。如果你志在做法语翻译的话,在学习过程中是要掌握一定的学习技巧,从初学到精通在学习上是要经过基本知识学习和高层次学习的两个学习阶段的。在此吉和村翻译网分享了一些学习法语的经验。 对于基本知识的学习,只要学习法语的语音,单词是怎么拼的,还有就...

2011年01月13日 | 806 views | 评论(0) | 全文 »

初学法语翻译入门方法

初学法语翻译入门方法 法语在世界上是一门比较严谨与精确的语言,纯正标准的法语,是没有什么文字游戏破绽。那么要学习法语翻译是一定的难度的,不过法语毕竟只是一门语言,能流传的下来,就是以有用与易掌握为前提的,只要用心去学了,自然而然的也就掌握了。如果决定要学习法语翻译,对于初学者来说是有一定的入门方法的,以下是吉和村翻译网总结出的初学法语者的入门方法。 1、培养兴趣 持之以...

2011年01月11日 | 1,019 views | 评论(0) | 全文 »

用法语思维方式练习法语口语

用法语思维方式练习法语口语 无论你学习什么语言都要了解其地方的风俗习惯,用心体会其说话的思维方式,比如你在法国学习生活,那么你练习法语,最好了解法国人的思维方式,然后用其思维方式来练习法语口语。这样你才能生存、发展下去,才能表达自己,和别人交流。 如果你掌握了大量法语的词汇、句型、语法,但并不代表着你能用法语交流,在言语本身知识来讲,你已经是过关了,但是,你就是缺乏在实际中...

2011年01月10日 | 776 views | 评论(0) | 全文 »

学习法语翻译入门技巧

学习法语翻译入门技巧 法国是个充满浪漫与诗意的国家,现在学习法语的人越来越多,在国内法语需求量也不断增加。那么在对于学习翻译翻译有哪些技巧,又有哪方面知识是需要注意的呢?在此吉和村翻译网总结出学习法语翻译的一些见解。 1、学好入门基础知识。法语字母和英文字母一样,都是由a、b、c、d、e、f、g、h、i、j、k、l、m、n、o、p、q、r、s、t、u、v、w、x、y、z二十六个字母组成,其大小...

2011年01月09日 | 770 views | 评论(0) | 全文 »

如何掌握好法语发音

如何掌握好法语发音 无论学习什么语言,掌握好发音是关键,就像学习音乐,如果不能掌握音调发音,又怎么能唱出来美妙的音乐呢?那么学习法语,要怎么掌握发音呢?由此,对于法语是怎么发音的,有必要了解一下。 法语与英语和中文相比,讲法语时口腔肌肉要紧张得多,发音也就显得更为明快清晰。法语中并没有像英语那样含糊的发音,也没有送气的嘘音,因此无论是元音还是辅音,都是干脆利落、清晰...

2011年01月08日 | 919 views | 评论(0) | 全文 »